(For English introduction, see below.)

 

이곳은 생물정보학을 공부하고자 하는 사람들에게 도움이 되고자 만들어가고 있는 곳입니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

 

"Beginning Bioinformatics for Biologists"는 생물 분야 전공인 사람이 첫걸음을 시작하는데 도움이 되고자 적고 있는 일종의 온라인 책입니다. 원래는 단행본으로 출판을 하고자 계획을 했던 것인데, 더 많은 사람들이 편리하게 접근이 가능하리라 생각이 되어서 이렇게 온라인에 올리게 되었습니다. 생물정보학을 처음 시작을 해보고자 하는 경우에는 이곳부터 시작을 해보기 바랍니다.

 

"Bioinformatics Exercises"에는 생물정보학에 대한 여러 가지 질문, 문제, 프로젝트 등이 올려집니다. 일종의 문제 은행 형태로 계속 만들어가고 있는데, 위의 "Beginning Bioinformatics for Biologists"와 함께 공부에 이용을 해보게 되기를 바랍니다.

 

"Useful Links"에는 공부에 필요한 다양한 리소스들이 정리가 되어 있습니다. "Simple Collections"는 분류를 해서 단순 정리를 해놓은 것이며, "Annotated Collections"는 comment들도 조금 포함되고 생각들이 들어간 정리를 해두고자 합니다. 시작한 지 얼마되지 않아서 아직은 내용이 많지 않습니다. 앞으로 "Beginning Bioinformatics for Biologists"에 대한 reference도 이곳에 올리고자 합니다.

 

"Bioinformatics Q&A"는 생물정보학과 관련된 여러 가지 내용들이 올려지는 곳입니다. 현재 8개의 게시판으로 나누어져 있으며, 각 게시판의 성격에 대해서는 해당 게시판에서 살펴보기 바랍니다.

 

 

 

"Bioinformatics Course Board"는 위에 소개한 코스들의 게시판입니다. 수강생들에게 보낸 email들 중에서 일부가 선별되어 올려집니다.

 

"Board List and Search"에는 전체 게시판의 리스트가 있고, 이에 대한 검색을 할 수가 있습니다. 또한, 모든 게시판에 올려진 글들을 한꺼번에 볼 수가 있습니다.

 

"English Pages"는 search robot을 제외하고 본 사이트를 방문하는 약 40% 정도의 한국인이 아닌 방문자들을 위한 것인데, 본 사이트에서 영어로 된 부분들을 살펴볼 수 있습니다. 검색 역시 영어로 된 부분에 대해서만 할 수가 있습니다.

  

이 글의 아래에 달린 댓글 형식의 글들은 주로 이 사이트의 관리와 관련하여 일어난 일들에 대해 journaling을 한 것입니다. 여러 가지 것들이 가벼운 톤으로 적혀지게 됩니다. 각 글의 위쪽의 날짜는 최종 수정된 날짜이며, 시간적으로 최근에 적은 것일수록 아래쪽에 위치하게 됩니다.

 

 

여기부터는 위 내용의 영문판입니다.

 

This site is to help those who study bioinformatics. Below are explanations of the pages on this site.

 

"Beginning Bioinformatics for Biologists" is a kind of online book, which is about how to start bioinformatics for those who have biological sciences background. It is currently being written in Korean, but there is a plan to be translated in English and published as a regular printed book.

 

"Bioinformatics Exercises" contains questions, problems, and projects about bioinformatics. It is being written as a kind of problem bank and more items are being added continuously. It also serves as the problem section of "Beginning Bioinformatics for Biologists".

 

"Useful Links" is where many resourses about bioinformatics are assorted. It is devided into "Simple Collections" and "Annotated Collections". The latter section is mainly in Korean. It also serves as the reference section of "Beginning Bioinformatics for Biologists".

 

"Bioinformatics Q&A" is the main place where a variety of things about bioinformatics are being posted. As the name indicates, the replies to the questions sent to this email address are posted there, too.

 

"Bioinformatics Training Course" is a 21 week course and has prerequisites on biology, computer science, and statistics.

 

"Bioinformatics Course Board" is the bulletin board for the courses above. The majority of the postings on the board are selected ones from the emails sent to the classes of the courses.

 

"Board List and Search" is the list of all boards on this site. All boards can be search at once and all postings on this site can be listed at once, too. For English, the page below should be used.

 

"English Pages" is the same one as "Board List and Search" for English.

 

The series of short writings below are a journal to record things related to managing this site.